Möblerat rum uthyres – kvinnlig inneboende sökes
Ett möblerat rum (ca 7 m²) uthyres i min lugna tvårumslägenhet i Östra Sorgenfri, Malmö.
Jag söker en kvinnlig inneboende, gärna student eller någon som arbetar i Malmö, som söker ett lugnt och trivsamt boende.
Du har ett eget sovrum och delar kök och badrum. Jag har också ett eget rum i lägenheten, men använder det endast när jag arbetar i Malmö och behöver övernatta. Det innebär att du kommer att ha lägenheten för dig själv större delen av tiden.
Lägenheten ligger i ett lugnt område med goda kommunikationer och gång- eller cykelavstånd till Malmö universitet, Triangeln och centrala Malmö.
Hyra: 4 000 kr/månad.
I hyran ingår:
● Möblerat rum
● Wi-Fi
● El och värme
Inflyttning kan ske från mitten av augusti eller den 1 september.
Jag söker i första hand någon som vill hyra till och med januari, med möjlighet till förlängning om vi båda trivs med upplägget.
Rökning och husdjur är inte tillåtna.
Om du är intresserad får du gärna skriva några rader om dig själv – vad du studerar eller arbetar med, när du vill flytta in och hur länge du söker boende.
Furnished Room for Rent – Female Tenant Wanted
A furnished room is available in my quiet two-room apartment in Östra Sorgenfri, Malmö.
I am looking for a female tenant, preferably a student or someone working in Malmö, who is looking for a calm and comfortable place to stay.
The room is approximately 7 m². You will have your own private bedroom and share the kitchen and bathroom. I also have a room in the apartment, but I only stay there occasionally when I work in Malmö. Most of the time, you will have the apartment to yourself.
The apartment is located in a quiet neighbourhood with good public transport and within walking or cycling distance of Malmö University, Triangeln and the city centre.
Rent: SEK 4,000 per month, including:
● Wi-Fi
● Electricity
● Heating
Available from mid-August or 1 September.
I am initially looking for someone who would like to rent until the end of January, with the possibility of extending the stay if it works well for both of us.
No smoking and no pets.
If you are interested, please send me a short introduction about yourself, what you study or do for work, when you would like to move in, and how long you are looking to stay.