(English follows further down) Möblerad 4rok i centrala Karlskrona (Trossö) uthyres i andra hand till skötsam person/familj. Inga rökare eller hysdjur. Uthyres i ca ett år (enligt överenskommelse) med möjlighet till eventuell förlängning. Anledningen är studier på annan ort. In-och utflyttningsdatum kan diskuteras. Totalrenoverad 2019 strax innan vi flyttade in. Hyresvärden (Heimstade) måste godkänna dig och kontraktet mellan oss. Kreditupplysning kommer att tas. Ej godkänd om du har betalningsanmärkningar eller skulder hos Kronofogden eller till Heimstaden. En fantastisk lägenhet med intressant planlösning då man har dagsljus från två sidor. Vardagsrummet vättar mot Hoglandsparken. Liten balkong på baksidan via köket. Stor dubbelsäng i stora sovrummet och enkelsäng i ett utav de andra två rummen. Kan kompletteras med fler sängar om så önskas på re bekostnad eller enligt ök. Gästtoaletten vid ingången är det enda rum som inte är renoverat men det är fint. Vissa föremål på bilderna ingår ej, bland annat piano, snurrstolen och ett par utav mattorna. Stenkast till bussar. 5 min gångavstånd till tågstationen. 30 min körning till flygplats. Allmänna parkeringsplatser precis utanför entrén (röd zon). -----‐- ENGLISH Furnished 4-room apartment in central Karlskrona (Trossö) is sublet to a caring person/family. No smokers or pets. The reason for rental is due to studies in another place. To be rented for about one year from August or September 2024 (according to agreement) with the possibility of extension. Move-in and move-out dates can be discussed. Completely renovated in 2019 just before we moved in. The landlord (Heimstade) must approve you and the contract between us. Credit report will be taken. Not approved if you have payment notices or debts with the Kronofogden or to Heimstaden. A fantastic apartment with an interesting layout as you have light from two sides. The living room overlooks Hoglandsparken. Small balcony at the back via the kitchen. Large double bed in the master bedroom and single bed in one of the other two rooms. The guest toilet at the entrance is the only room that has not been renovated but it is nice. Some items in the pictures are not included, including the piano, the swivel chair and a couple of the rugs. 100 meter to the buss stations. 5 min walking distance to the train station. 30 min drive to airport. Public parking spaces with hourly fee (between 10am-4pm) just outside the entrance (red zone).